This beautiful 6.5 room detached house in country house style will delight you. From the entrance you enter the wonderful living/dining area, which radiates a lot of cosiness and well-being with its travertine floor, the warm air cheminee, wooden ceiling and the wall plaster. From here you can also access the beautiful terrace. The dining kitchen with exit to the garden and to the outdoor seating area with fireplace as well as a guest/toilet complete the "public part". In the rear private part there are 3 rooms and the bathroom/toilet. A pull-out ladder also gives you access to the screed, which serves as storage space, but also offers expansion potential. On the lower floor you will find a converted hobby room with direct entrance/exit to the parking lot, a guest room with sep. Wet area, laundry room, cellar and technical are also located on this floor. You will also appreciate the double garage with direct access to the house as well as 4 outdoor parking spaces. More information : www.tissot-immobilien.ch
Cette belle maison individuelle de 6.5 pièces de style campagnard va vous enthousiasmer. At the entrance, you will be welcomed to the magnificent salle de séjour/salle à manger qui, with a fireplace in air chaud, a plafond en bois et son crépi mural, dégage beaucoup de confort et de bien-être. De là, vous pouvez également accéder à la belle terrasse. La cuisine/salle à manger avec sortie sur le jardin et le coin salon extérieur avec cheminée ainsi qu'un WC/visiteurs complètent la "partie publique". Dans la partie privée à l'arrière se trouvent 3 chambres et la salle de bain/WC. Une échelle coulissante permet d'accéder au grenier, qui sert d'espace de rangement mais offre aussi un potentiel d'aménagement. A l'étage inférieur, vous trouverez une salle de loisirs aménagée avec entrée/sortie directe surle parking, une chambre d'amis avec salle d'eau séparée, la buanderie, la cave et les locaux techniques se trouvent également à cet étage. Vous apprécierez également le double garage avec accès direct à la maison ainsi que les 4 places de parc extérieures. Plus d'informations : www.tissot-immobilier.ch
This beautiful 6.5 room detached house in country house style will inspire you. From the entrance hall you enter the wonderful living/dining area, which radiates cosiness and comfort with its travertine floor, warm-air fireplace, wooden ceiling and plastered walls. From here you can also access the beautiful terrace. The dining kitchen with access to the garden and the outdoor seating area with fireplace as well as a guest WC round off the "public part". In the rear private part there are 3 bedrooms and the bathroom/WC. A pull-out ladder also provides access to the attic, which serves as storage space, but also offers expansion potential. On the lower floor you will find a converted hobby room with direct entrance/exit to the car park, a guest room with separate wet area, the laundry room, cellar and technical facilities are also located on this floor. You will also appreciate the double garage with direct access to the house and 4 outside parking spaces. More Information : www.tissot-realestate.ch
Questa splendida casa indipendente di 6,5 locali in stile casa di campagna vi ispirerà. Dall'ingresso si accede alla splendida zona giorno/pranzo, che irradia calore e comfort con il suo pavimento in travertino, il camino ad aria calda, il soffitto in legno e le pareti intonacate. Da qui si accede anche alla splendida terrazza. La cucina da pranzo con accesso al giardino, l'area salotto esterna con camino e un WC per gli ospiti completano la "parte pubblica". Nella parte privata posteriore si trovano 3 camere da letto e il bagno/WC. Una scala estraibile permette di accedere al sottotetto, che funge da ripostiglio ma offre anche un potenziale di espansione. Al piano inferiore si trovano una sala hobby convertita con ingresso/uscita diretta al parcheggio, una camera per gli ospiti con zona umida separata, la lavanderia, la cantina e gli impianti tecnici. Si apprezza anche il garage doppio con accesso diretto alla casa e 4 posti auto esterni. Informazioni supplementari : www.tissot-immobiliare.ch
Cette belle maison individuelle de 6.5 pièces de style campagnard va vous enthousiasmer. At the entrance, you will be welcomed to the magnificent salle de séjour/salle à manger qui, with a fireplace in air chaud, a plafond en bois et son crépi mural, dégage beaucoup de confort et de bien-être. De là, vous pouvez également accéder à la belle terrasse. La cuisine/salle à manger avec sortie sur le jardin et le coin salon extérieur avec cheminée ainsi qu'un WC/visiteurs complètent la "partie publique". Dans la partie privée à l'arrière se trouvent 3 chambres et la salle de bain/WC. Une échelle coulissante permet d'accéder au grenier, qui sert d'espace de rangement mais offre aussi un potentiel d'aménagement. A l'étage inférieur, vous trouverez une salle de loisirs aménagée avec entrée/sortie directe surle parking, une chambre d'amis avec salle d'eau séparée, la buanderie, la cave et les locaux techniques se trouvent également à cet étage. Vous apprécierez également le double garage avec accès direct à la maison ainsi que les 4 places de parc extérieures. Plus d'informations : www.tissot-immobilier.ch
This beautiful 6.5 room detached house in country house style will inspire you. From the entrance hall you enter the wonderful living/dining area, which radiates cosiness and comfort with its travertine floor, warm-air fireplace, wooden ceiling and plastered walls. From here you can also access the beautiful terrace. The dining kitchen with access to the garden and the outdoor seating area with fireplace as well as a guest WC round off the "public part". In the rear private part there are 3 bedrooms and the bathroom/WC. A pull-out ladder also provides access to the attic, which serves as storage space, but also offers expansion potential. On the lower floor you will find a converted hobby room with direct entrance/exit to the car park, a guest room with separate wet area, the laundry room, cellar and technical facilities are also located on this floor. You will also appreciate the double garage with direct access to the house and 4 outside parking spaces. More Information : www.tissot-realestate.ch
Questa splendida casa indipendente di 6,5 locali in stile casa di campagna vi ispirerà. Dall'ingresso si accede alla splendida zona giorno/pranzo, che irradia calore e comfort con il suo pavimento in travertino, il camino ad aria calda, il soffitto in legno e le pareti intonacate. Da qui si accede anche alla splendida terrazza. La cucina da pranzo con accesso al giardino, l'area salotto esterna con camino e un WC per gli ospiti completano la "parte pubblica". Nella parte privata posteriore si trovano 3 camere da letto e il bagno/WC. Una scala estraibile permette di accedere al sottotetto, che funge da ripostiglio ma offre anche un potenziale di espansione. Al piano inferiore si trovano una sala hobby convertita con ingresso/uscita diretta al parcheggio, una camera per gli ospiti con zona umida separata, la lavanderia, la cantina e gli impianti tecnici. Si apprezza anche il garage doppio con accesso diretto alla casa e 4 posti auto esterni. Informazioni supplementari : www.tissot-immobiliare.ch